Kvalitāte
Kvalitāte, kurai varat uzticēties
Mēs nodarbinām speciālistus ar filoloģisko izglītību, kuri ir izturējuši mūsu biroja testus. Vienā tulkojumā tiek iesaistīti 2–3 cilvēki.
Kā mēs strādājam
Katrs teksts iziet vairākus soļus
Pasūtītāju interesēs ir dot mums pietiekami daudz laika darba veikšanai — pretējā gadījumā ir grūti nodrošināt maksimāli iespējamo kvalitāti.
- 01
Tulkotājs
Kvalificēts tulkotājs pārtulko tekstu, ievērojot kontekstu un nozares specifiku.
- 02
Korektors
Korektors pārbauda atbilstību oriģinālam, labo stilu un pareizrakstību.
- 03
Nozares speciālists
Sarežģīta tehniska teksta gadījumā terminoloģiju pārbauda pieaicināts speciālists.
- 04
Dzimtās valodas redaktors
Pēc pasūtītāja vēlēšanās tulkojumu rediģē redaktors, kuram attiecīgā valoda ir dzimtā.
Skaitļos
- cilvēki strādā pie viena tulkojuma
- 2–3 cilvēki strādā pie viena tulkojuma
- lappuses dienā tulko viens speciālists
- 5–7 lappuses dienā tulko viens speciālists
- darba diena — minimālais izpildes termiņš
- 1 darba diena — minimālais izpildes termiņš
Sāksim
Nepieciešams tulkojums?
Atsūtiet dokumentu vai aprakstiet uzdevumu — sagatavosim piedāvājumu ar cenu un termiņu.
vai rakstiet info@tulkojumi.lv